God save the Queen...

Gestern hat ARTE im Zuge der allgemeinen Diana-Hysterie eine Reportage über Diana vs. Elizabeth gebracht, hab ich aber nich geguckt... Viel interessanter war danach die Reportage "The Queen - A Job for Life", in der aufgedeckt wurde, dass die Königin neben ihrer öffentlich zur Schau gestellten Ernsthaftigkeit auch eine durchaus witzige Seite hat, was mich sehr beeindruckt hat. Darum soll's aber eigentlich gar nich gehen, denn am Ende der Reportage wurde mein Lieblingskirchenlied ever gespielt, was mich wieder einmal schmerzlich an Schottland erinnert hat. Normalerweise is Blake ja nich so mein Fall, aber mit "Jerusalem" is ihm da schon was nettes gelungen.

Lest doch einfach mal rein:

And did those feet in ancient time
Walk upon England’s mountains green?
And was the Holy Lamb of God
On England’s pleasant pastures seen?
And did the countenance divine

Shine forth upon our clouded hills?
And was Jerusalem builded here
Among these dark satanic mills?

Bring me my bow of burning gold!
Bring me my arrows of desire!
Bring me my spear! O clouds, unfold!
Bring me my chariot of fire!
I will not cease from mental fight,
Nor shall my sword sleep in my hand,
Till we have built Jerusalem
In England’s green and pleasant land.

Ach ja: Die Musik von Hubert Parry is natürlich auch nett, wenn auch etwas schwer zu singen!